dilluns, 30 d’agost de 2010

Cxirkaux (around), Ekster (outside), Kontraux (opposite)

Ili sidas cxirkaux la tablo.
Sxia brako estas cxirkaux la talio de la patrino.
Cxirkauxas (surrounds), cxirkauxa (surrounding)

Marsxu cxirkaux la korto.
Dauxru gxin cxirkaux via brako.
Sidu cxirkaux la fajro.
Cxirkaux la kampo estas hegxo.

Roberto staras cxirkaux la arbo.

Ekster (outside), ekstera (external), La ekstero (the exterior).
Fisxo ekster akvo.
Ekster dangxero.
Ekster dubo. (Beyond doubt)
Mi logxas ekster la urbo. I live outside the city.
La birdo flugas en la cxambro ekster la kagxo. The birdo flies in the room outside the cage.
La skolto dormas ekster la domo. The scout sleeps outside the house.
Ne rezonu pri tio, kio estas ekster via metio. Don't argue about what is outside your line of work.

Eksterdoma vivo (homeless life), eksterlegxa ago (illegal act), eksterorda parolo (Out of order speech), eksterordinaria insekto (extraordinary insect).

Kontraux - opposite, against.
Vizagxo kontraux vizagxo Face to face. Du kontraux unu. Two to one.
Kontrauxmilitisto (antimilitarist). La por kaj la kontraux (the pros and the cons).
Kontrauxa (opposite, contrary), La kontrauxo (The opposite), Kontrauxas (opposes, faces).

Se Dio estas por ni, kiu estas kontraux ni? If God is for us, who is against us?
La domo staras kontraux ni. The house stands facing us. Kontraux nia domo estas publika gxardeno. Facing our house is a public garden.
Li disputas kontraux la instruisto, remas kontraux la fluo, defendas nin kontraux atako, pekas kontraux la legxo, kaj sentas antipation kontraux katoj. He argues against the teacher, rows against the stream, defends us against attack, sins against the law, and feels antipathy against cats.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada