dimarts, 7 de setembre del 2010

-ANTA

Dormanta infano - a sleeping child (dormant).
Kuranta hundo - a running dog (current).
Militanta - fighting, militant.
Mordanta - biting, mordant.
Pendanta - hanging, pendant.

Kiu estas la virino nun kantanta? Who is the woman now singing?
Rigardu la falantajn foliojn! Look at the falling leaves!
Esperanto ne estas teoria projekto: gxi estas la vivanta lingvo de vivanta popolo.
Esperanto is not a theory project: it is the living language of living people.
Ne cxio brilanta estas diamanto. Not everything shining is a diamond.
Dormantan hundon ne tusxu. Don't touch sleeping dogs.
Mordantaj hundoj kuras cxiam kun vundoj. Biting dogs run always with wounds.
Koko:vekhorlogxo vivanta, kiu havas grandan familian? Cock: Living alarm clock, which has a big family.

"Ne timu la hundon. Cxu vi ne scias, ke bojanta hundo ne mordas?"
"Jes. Sed cxu ankaux la hundo scias tion?"

"Do not fear the dog. Do you know that a barking dog doesn't bite?"
"Yes. But does the dog also know that?"

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada